Nuestra oficina cerrará hasta nuevo aviso. En caso de unción de los enfermos, contactar al teléfono de emergencias: 714 454 8430

TENGA EN CUENTA LOS TIEMPOS DE MASA,
CON CAMBIOS EN EL HORARIO DE LA TARDE DEL DOMINGO:

Sábado
Misa vietnamita: 6:00 PM (tanto en la iglesia como en el patio)
Domingo
6:30 AM: misa vietnamita
8:30 AM: Misa vietnamita en iglesia y patio
10:30 AM: Misa vietnamita en iglesia y patio
12:30 PM: Misa en español
4:00 PM: Misa en inglés
6:00 PM: Misa vietnamita
–

La misa se sigue transmitiendo en vivo (en Facebook y en el sitio web de la parroquia: www.ourladyoflavang.org):
Misa vietnamita: 8:30 a.m. (lunes a viernes)
Misa en español: 8:30 a.m. (jueves)
Misa vietnamita: 8:00 a.m. (sábado)
Misa dominical: 8:30 a.m.

La iglesia volverá a abrir el 13 de junio de 2020.
No habrá misas para bodas o bautizos hasta nuevo aviso
No habrá servicios de reconciliación / confesión hasta nuevo aviso.
La capilla estará cerrada temporalmente hasta nuevo aviso.
Siga generosamente contribuyendo con sus donaciones semanales, PSA y Campaña de Capital a través de nuestro sitio web, en persona o por correo durante este cierre temporal.

Notas del Párroco

Domingo 21 de junio de 2020: fin de semana del Día del Padre

¡Queridos hermanos y hermanas en Cristo!

Nuestra parroquia comenzó las misas dominicales el pasado fin de semana. Ven y únete a nosotros tenemos misas dentro de la iglesia para 100 personas  y afuera sin límite. Hoy es el Día del Padre, deseo a todos los padres de nuestra parroquia con las bendiciones de Dios gozo y paz. Continúe apoyando a nuestra parroquia con sus donaciones semanales. Durante los últimos 2 meses de la Pandemia del Covid 19, nuestra parroquia ha perdido alrededor de 130,000 dólares, por favor sea más generoso con su contribución para que podamos pagar nuestras cuentas. También apoye el PSA 2020 para que el Obispo Vann pueda ayudar a las organizaciones y programas benéficos en nuestra diócesis. ¡Que el Señor, por intercesión de Nuestra Señora de La Vang, los bendiga a todos con paz, amor y alegría! ¡Feliz Día del Padre a todos nuestros padres!

Nuestra escritura para este Duodécimo Domingo del Tiempo Ordinario es un llamado a predicar a Cristo a través de nuestras palabras y vidas sin temor. La primera lectura nos dice cómo el profeta Jeremías confió en el poder de Dios mientras enfrentaba oposición por su ministerio profético. El salmista en el salmo responsorial de hoy repite la misma confianza en la bondad y la gran misericordia de Dios cuando es mal interpretado y maltratado incluso por sus hermanos y parientes. En la segunda lectura, Pablo asegura a los cristianos en Roma que no deben temer a la oposición porque comparten la muerte de Jesús y su resurrección o están unidos con Cristo, el nuevo Adán en su resurrección. El pasaje del evangelio de hoy es del final de las instrucciones de Jesús a sus discípulos mientras los envía para llevar a cabo su misión de predicar y sanar.   Les pide que vivan de manera simple y que esperen oposición y rechazo. Después de haber predicho la futura oposición y persecución, Jesús anima a sus discípulos a mantenerse firmes. Les dice tres veces: "¡No temas!" "¡No tengas miedo!" En lugar de rehuir su tarea, deben proclamar el Evangelio con valentía, porque estarán protegidos tal como Jeremías estaba seguro de la protección de Dios. Por eso Jesús ordena a sus discípulos que no teman a sus perseguidores. Presenta ante ellos la imagen del gorrión para reforzar la confianza y la esperanza de los discípulos en Dios. Las lecturas apuntan a la oposición que los futuros cristianos encontraremos al llevar a cabo la obra de Jesús en el mundo y nos alientan a perseverar en hacer la obra de Jesús. Nos aseguran que tendremos éxito a pesar de la oposición que enfrentamos.

No tengan miedo: a veces tenemos miedo de tomar una decisión equivocada. En otras ocasiones, tenemos miedo de lo que otros piensen cuando hablamos de Jesús. Tenemos miedo de lo que el futuro traerá a nuestros hijos. También tenemos miedo de envejecer. A veces tenemos miedo de lo que nos traerá la mala salud. En la raíz de estos miedos está el miedo a la pérdida. Cada miedo que tenemos se basa en el conocimiento de que tenemos de algo o alguien que perder. Puedo perder mi trabajo, familia, casa, dinero, salud e incluso la vida misma. El rechazo y la pérdida son la base de nuestros miedos. Pero olvidamos una cosa: cualquier problema o crisis que nos afecte, sabemos que Dios lo entiende mejor que nosotros.   Nuestro Padre celestial sabe exactamente lo que está sucediendo. Qué alivio del miedo es saber que Dios está de nuestro lado; que nuestra vida está en manos de un Dios amoroso. La próxima vez que el miedo se apodere de nuestra vida, debemos recordar que ser fieles a Cristo donde sea que lo encontremos en esta vida es mucho más importante que nuestro miedo al rechazo y la pérdida. También tomemos un momento para recordar algunas de las grandes promesas de Dios. Recordemos que a Dios le importamos: cada uno de nosotros somos un hijo suyo y él se preocupa por cada uno de nosotros. "No tengan miedo; vales más que muchos gorriones". El último verso del Salmo 27 lo resume muy bien: "Confía en el Señor. Ten fe, no te desesperes. Confía en el Señor".

¡Sinceramente suyo en Jesucristo y Nuestra Señora de La Vang!

Reverendo Joseph Luan Nguyen- Párroco.