Statue of Our Lady of La Vang Catholic Church
Lenten Season 2019
Lenten Season 2019
Linh Đài Đức Mẹ La Vang và Tòa Nhà Đức Tin
Gây quỹ cho Linh Đài Đức Mẹ La Vang
và Tòa Nhà Đức Tin.

Hiện nay GX đang gây quỹ trong việc xây dựng Đài Đức Mẹ La Vang, Tòa Nhà Đức Tin & VP Giáo Xứ. Nguyện xin Thiên Chúa, qua lời cầu bầu của Đức Mẹ La Vang luôn ban ơn lành đến cho toàn thể quý vị và gia quyến.
Quý Cha Xin chân thành cảm ơn.

2023 PSA
QUỸ MỤC VỤ GIÁO PHẬN

Giáo Xứ chúng ta đã bắt đầu vận động cho Quỹ Mục Vụ Giáo Phận, kính xin quý ông bà anh chị em tiếp tục đóng góp cho chương trình này.

previous arrow
next arrow

Số điện thoại khẩn cấp: (714) 454-8430

Thánh Lễ Trực Tuyến

Lịch trình Thánh lễ live stream của GX Đức Mẹ La Vang:

Thánh lễ tiếng Việt: 8:30AM (Thứ 2- thứ 6)
Thánh lễ tiếng Tây Ban Nha: 8:30AM (thứ 5)
Thánh lễ tiếng Việt: 8:00AM (thứ 7)
Thánh lễ Chúa Nhật: 8:30AM

Xin cám ơn quý ông bà, anh chị em đã cùng hiệp dâng thánh lễ trực tuyến tại nhà thờ La Vang – Santa Ana, California. Xin cùng chung tay giúp đỡ cho giáo xứ. – tại trang web: https://ourladyoflavang.org/give
Hoặc gửi chi phiếu về địa chỉ: Our Lady of La Vang 288 S Harbor Blvd, Santa Ana, CA 92704

Quý vị có thể nhắn tin số tiền muốn đóng góp về số điện thoại (844) 953-0566

Bí tích Rửa Tội

Quý Cha hàng tháng cử hành Bí Tích Rửa Tội Trẻ Em (song ngữ Việt-Anh), từ 7 tuổi trở xuống, 2:00 PM – 3:00 PM, Chúa Nhật, tuần thứ nhì mỗi tháng.

Giáo Lý

Chương Trình Giáo Lý Lớp 1 đến Thêm Sức Tiếng Việt và tiếng Anh cho các em từ 6 tuổi đến 18 tuổi.

Đám cưới

Những viêc cô dâu và chú rể cần chuẩn bị để lãnh nhận bí tích hôn phối tại Nhà thờ GX Đức Mẹ La Vang

Đám tang

Xin liên hệ Văn Phòng Giáo Xứ Đức Mẹ La Vang (714) 775-6200, hoặc cha quản nhiệm Toma Kiệt Tạ, extension #8705.

 

Chúa Nhật, ngày 30 tháng 6, 2024

Quý ông bà anh chị em trong Chúa Kitô, 

Cái chết của thân xác ảnh hưởng đến nhiều khía cạnh trong đời sống con người và trở thành một trong những nỗi sợ hãi lớn nhất trong lòng chúng ta. Chúng ta ưu tư sầu não khi nghỉ đến thời khắc chúng ta phải chịu đựng nổi đau đớn tột cùng của một thân xác bệnh tật và sự chia ly đau lòng với những người thân yêu. Chúng ta phải tranh đấu cùng với nổi lo lắng buồn rầu khi tất cả những gì liên quan đến cái chết đều bị che phủ trong bức màn thông tin không thể xuyên thủng. Chúng ta trăn trở khi nổi khao khát được vào Nước Trời của chúng ta đôi khi bị đứt đoạn bởi những âu lo về phán xét của Thiên Chúa trong ngày sau hết. Tất cả đều có thể ảnh hưởng xấu đến lối suy nghĩ, hành động, và sinh hoạt của chúng ta trong đời sống hàng ngày, trói chặt chúng ta trong nỗi sợ hãi, và bóp nát niềm hy vọng của chúng ta về tương lai. Tuy nhiên, chúng cũng có thể trở thành động lực thúc đẩy chúng ta trân trọng từng khoảnh khắc trong cuộc sống hơn, sống vui vẻ yêu đời hơn, củng cố đức tin mạnh mẽ hơn và suy nghỉ lạc quan hơn. Do đó, mặc dù nỗi sợ hãi về cái chết của thân xác có thể nguy hiểm nếu không được kiểm soát, nhưng chúng cũng có thể biến đổi con người chúng ta theo hướng tích cực, thúc đẩy khả năng phục hồi bản thân và giúp chúng ta luôn cảm thấy chấp nhận và hài lòng với đời sống hiện tại. 

Tuy nhiên, cái chết trong tinh thần mới là điều cực kỳ tồi tệ, xấu xa và nguy hiểm, nhất là khi chúng ta đang sống nhưng không hiện hữu khi đã mất đi tình yêu, hy vọng, đức tin, bình an, hạnh phúc, lòng bác ái và Thiên Chúa tối cao. Điều này xảy ra khi chúng ta chăm lo quá nhiều cho cơ thể mà quên mất đi sự thiếu thốn trong tâm hồn. Điều này xảy ra khi chúng ta lựa chọn những danh lợi tạm thời mà quên đi những ân huệ lâu dài. Điều này xảy ra khi chúng ta tập trung quá nhiều vào của cải vật chất trên thế gian này mà quên đi những phần thưởng vĩnh cửu của đời sau. Điều này xảy ra khi chúng ta có mắt nhưng không thấy, có tai nhưng không thể nghe, con tim vẫn đập nhưng không thể yêu vì sự ngu dốt, tính ghen tị, tấm lòng ích kỷ và những quyết định sai lầm của bản thân. Điều này cũng xảy ra khi chúng ta quên thờ phượng Chúa, không vâng theo lời dạy của Ngài, không hành động theo sự hướng dẫn của Ngài và không phó thác vào những hoạch định của Ngài. Do đó, chúng ta cần phải quan tâm lo lắng đến cái chết về tinh thần hơn cái chết của thân xác. 

Kính thưa quý ông bà và anh chị em trong Chúa Kitô, 

Ba bài đọc trong cuối tuần này rất cần thiết khi chúng đưa ra đôi lời hướng dẫn về hành trình phát triển tinh thần của chúng ta qua một vài khía cạnh khác nhau. Bài đọc thứ nhất nhắc nhở chúng ta nuôi dưỡng tâm hồn, suy xét chính chắn về những lựa chọn trong đời và cố gắng điều chỉnh cuộc sống của mình theo ý Chúa. Bài đọc thứ hai nhấn mạnh sự phong phú của tinh thần con người thông qua các công tác từ thiện và sự quan tâm chăm sóc lẫn nhau. Cuối cùng, bài Phúc âm đưa ra những câu chuyện thâm thúy minh họa phương cách mà tình yêu, đức tin và hy vọng nâng đỡ tinh thần chúng ta và đưa chúng ta đến với ân sủng chữa lành của Thiên Chúa. Ước gì khi suy ngẫm về những bài đọc này, chúng ta có thể vượt qua những sầu não trong tâm trí và phát triển tinh thần lạc quan trong cuộc sống, cả về thể xác lẫn trong tâm hồn chúng ta. 

Thân mến trong Chúa Kitô và Đức Mẹ La Vang! 

Linh Mục Tạ Anh Kiệt. 

Thông báo của giáo xứ

Thông báo của giáo xứ

THÔNG BÁO VỀ LINH ĐÀI ĐỨC MẸ

Trong tuần này, Ủy Ban Xây Dựng Linh Đài sẽ tổng kết các đơn và chuẩn bị cho chương trình khắc tên trên “Bức Tường Tri Ân”. Các ân nhân không điền đơn sẽ được dời lại sau ngày lễ Cung Hiến Linh Đài Đức Mẹ La Vang. 

SƠ VÀ THẦY

Bắt đầu từ tháng 7, Sơ Têrêsa Bùi, thầy Phó Tế Phúc Nguyễn và thầy Phó Tế Leopoldo Arana được bài sai về phục vụ trong Cộng Đoàn chúng ta và sẽ ra mắt quý ông bà và anh chị em trong các thánh lễ cuối tuần tới. Cộng đoàn cũng có một bữa tiệc nhỏ chào đón quý sơ và quý thầy sau Thánh Lễ 8:30AM Chúa Nhật tới. 

ĐẠI HỘI THÁNH MẪU

Giáo Xứ vẫn tiếp tục bán vé số ủng hộ cho chương trình Đại Hội Thánh Mẫu trên nhà thờ Chánh Tòa. 

THẦY PHÓ TẾ ADOLFO VILLALPANDO

Giáo xứ La Vang xin tri ân Thầy Phó Tế Adolfo đã hoàn tất chương trình phục vụ tại giáo xứ và kính chúc thầy luôn bình an, hạnh phúc, và tràn đầy ơn Chúa trong bài sai mới. 

LEGIO MARIA LA VANG

Xin mời anh chị em hội viên hoạt động và tán trợ dự lễ sáng thứ Bảy đầu tháng ngày 6 tháng 7 lúc 8:30AM và tham dự phiên họp đầu tháng Chúa Nhật ngày 7 tháng 7, 2024 lúc 9:40AM sau thánh lễ tại hội trường phòng 002. Xin cảm ơn. 

RAO HÔN PHỐI

Vy Nguyen & Di Bui 

Lễ Cưới sẽ được cử hành tại giáo xứ Đức Mẹ La Vang – Santa Ana 

Nếu quý vị biết chắc và có bằng chứng là các đôi tân hôn trên có ngăn trở để tiến tới hôn phối, xin vui lòng liên lạc với Cha Tạ Anh Kiệt. Xin cảm ơn. 

AN NGHỈ TRONG CHÚA

Nguyện xin Thiên Chúa Tình Yêu, qua lời chuyển cầu của Đức Mẹ La Vang và Thánh Giuse, ủi an các gia đình tang quyến và sớm đưa những người thân yêu của chúng con về Quê Trời. 

TRI ÂN SƠ THU HƯƠNG

Giáo Xứ sẽ dâng thánh lễ cầu nguyện cho Sơ Thu Hương được nhà dòng gửi đi mục vụ tại Giáo Xứ khác. Sơ Têrêsa sẽ tiếp tục chương trình của Sơ Thu Hương tại Giáo Xứ chúng ta. Xin quý ông bà và anh chị em cầu nguyện cho Sơ. 

THÔNG BÁO VỀ LINH ĐÀI ĐỨC MẸ

Xin quý ông bà và anh chị em đã, đang và sẽ đóng góp cho “Bức Tường Tri Ân” tiếp tục điền đơn và gửi về văn phòng Giáo Xứ trước ngày 23 tháng 6 để giúp cho Ủy Ban Xây Dựng Linh Đài chuẩn bị chương trình khắc tên 

KINH NĂM THÁNH CẦU NGUYỆN GIÁO PHẬN ORANGE

Lạy Chúa, xin cho mỗi người trong Giáo Phận Orange hiểu biết và yêu mến Chúa Giêsu Kitô theo cách riêng của mình. Lớn mạnh trong sự trưởng thành để trở nên môn đệ truyền giáo cho Chúa Kitô. Tham gia tích cực vào đời sống và sứ mạng của Giáo Hội cách trọn vẹn, và hân hoan tận dụng các ân phúc của mình nhằm chia sẻ Tin Mừng và xây dựng Vương Quốc của Thiên Chúa dành cho việc cứu rỗi các linh hồn. Amen.


 

THÔNG TIN VỀ ĐÀI ĐỨC MẸ VÀ TOÀ NHÀ ĐỨC TIN

 

Xin chào toàn thể quý vị

Giáo Xứ Đức Mẹ La Vang đang chuẩn bị để xây toà nhà Đức Tin hai lầu và đài Đức Mẹ La Vang. Chúng tôi tha thiết kính mời quý vị chúng ta đóng góp một viên gạch để xây Đài Đức Mẹ La Vang cũng như Toà Nhà Đức Tin cho con cái chúng ta. Đức Tin rất quan trọng trong đời sống của người Công Giáo, cho nên sự đóng góp của quý vị là một niềm vui cho các em.

Đơn Ghi Danh Lên Tường Ân Nhân

 

Giờ các Thánh Lễ trong tuần

Ngày thường

Thứ Hai 8:30 sáng : Tiếng Việt Thứ Ba 8:30 sáng : Tiếng Việt Thứ Tư 8:30 sáng : Tiếng Việt Thứ Năm 8:30 sáng : Tiếng Mễ Thứ Sáu 8:30 sáng : Tiếng Việt

Thứ Bảy

Thứ Bảy 8:30 sáng: Tiếng Việt Thứ Bảy 6:00 chiều: Tiếng Việt & Tiếng Anh

Chúa Nhật

Chúa Nhật 6:30 sáng : Tiếng Việt Chúa Nhật 8:30 sáng : Tiếng Việt Chúa Nhật 10:30 sáng : Tiếng Việt Chúa Nhật 12:30 chiều : Tiếng Mễ Chúa Nhật 4:00 chiều : Tiếng Anh (Giới Trẻ) Chúa Nhật 6:00 chiều : Tiếng Việt

x