Số điện thoại khẩn cấp: (714) 454-8430
Thánh Lễ Trực Tuyến
Lịch trình Thánh lễ live stream của GX Đức Mẹ La Vang:
Thánh lễ tiếng Việt: 8:30AM (Thứ 2- thứ 6)
Thánh lễ tiếng Tây Ban Nha: 8:30AM (thứ 5)
Thánh lễ tiếng Việt: 8:00AM (thứ 7)
Thánh lễ Chúa Nhật: 8:30AM
Xin cám ơn quý ông bà, anh chị em đã cùng hiệp dâng thánh lễ trực tuyến tại nhà thờ La Vang – Santa Ana, California. Xin cùng chung tay giúp đỡ cho giáo xứ. – tại trang web: https://ourladyoflavang.org/give
Hoặc gửi chi phiếu về địa chỉ: Our Lady of La Vang 288 S Harbor Blvd, Santa Ana, CA 92704
Quý vị có thể nhắn tin số tiền muốn đóng góp về số điện thoại (844) 953-0566
Bí tích Rửa Tội
Quý Cha hàng tháng cử hành Bí Tích Rửa Tội Trẻ Em (song ngữ Việt-Anh), từ 7 tuổi trở xuống, 2:00 PM – 3:00 PM, Chúa Nhật, tuần thứ nhì mỗi tháng.
Giáo Lý
Chương Trình Giáo Lý Lớp 1 đến Thêm Sức Tiếng Việt và tiếng Anh cho các em từ 6 tuổi đến 18 tuổi.
Đám cưới
Những viêc cô dâu và chú rể cần chuẩn bị để lãnh nhận bí tích hôn phối tại Nhà thờ GX Đức Mẹ La Vang
Đám tang
Xin liên hệ Văn Phòng Giáo Xứ Đức Mẹ La Vang (714) 775-6200, hoặc cha quản nhiệm Toma Kiệt Tạ, extension #8705.
Chúa Nhật, ngày 15 tháng 12, 2024
Bài Phúc âm cuối tuần này tiếp tục tường thuật sứ vụ của Gioan Tẩy Giả nhằm ứng nghiệm một phần nào đó lời hứa cứu rỗi của Thiên Chúa. Trong khi đám đông đến với Gioan để chịu phép rửa, ông đã đưa ra cho họ lời hướng dẫn thực tế về sự ăn năn sám hối và một đời sống thánh hóa để chuẩn bị cho sự Giáng Sinh của Đấng Cứu Độ. Gi-oan đã nhắc nhở họ rằng ăn năn sám hối không chỉ đơn thuần là cảm thấy hối hận, thú nhận tội lỗi, hay đọc một số kinh ăn năn tội, mà còn là một tấm lòng kiên định, rõ ràng và chân thành tranh đấu cho chính nghĩa, công lý và bác ái. Ăn năn sám hối cũng bao gồm những hành động yêu thương của họ dành cho Thiên Chúa, sự quan tâm trìu mến của họ đối với những người xung quanh, và sự phát triển về nhân phẩm trong cuộc sống hàng ngày. Trong thông điệp của ông, Gioan Tẩy Giả cũng thách thức đám đông sống trong chính trực, kỷ luật, và yêu thương trước khi đón nhận những hậu quả nghiêm trọng từ những quyết định sai lầm và những hành động tội lỗi. Mặc dù thông điệp của ông tựa như một lời cảnh báo, nhưng nó cũng mang theo niềm hy vọng khi Gioan hướng mọi người về sứ mạng mà Chúa Giêsu sẽ hoàn thành. Vừa là vị Thẩm phán và cũng là Đấng Cứu Độ, Chúa Giêsu sẽ làm phép rửa cho dân Ngài trong Chúa Thánh Thần và ban cho họ quyền năng của người công chính. Nhờ Người, ân sủng và ơn tha thứ của Thiên Chúa sẽ được tuôn đổ trên tất cả, thêm sức cho tất cả và biến đổi tất cả trở nên công cụ truyền tải tình yêu của Người trong lòng thế giới.
Quý ông bà và anh chị em thân mến trong Chúa Kitô,
Trong bài suy niệm về Mùa Vọng, Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã từng nói, “Phụng vụ Mùa Vọng… giúp chúng ta thấu hiểu đầy đủ giá trị và ý nghĩa của mầu nhiệm Giáng sinh. Chúng ta không chỉ kỷ niệm một sự kiện lịch sử xảy ra cách đây khoảng 2000 năm trước trong một ngôi làng nhỏ ở Giuđêa. Thay vào đó, chúng ta cần phải nhận biết được rằng cuộc sống của chúng ta chính là một ‘mùa Vọng,’ một nỗi khao khát mong chờ cho ngày quang lâm của Chúa Kitô. Để chuẩn bị tâm trí đón chào Thiên Chúa, Đấng mà như chúng ta tuyên xưng trong Kinh Tin Kính rằng một ngày nào đó sẽ đến để phán xét kẻ sống và kẻ chết, chúng ta phải học cách nhận ra Người hiện diện trong các sự kiện xảy ra ở cuộc sống hàng ngày. Do đó, Mùa Vọng, có thể nói, là một cuộc huấn luyện bài bản giúp chúng ta tập trung toàn bộ vào Đấng đã đến, Đấng sẽ đến và Đấng liên tục đến.” Do đó, khi Gioan Tẩy Giả kêu gọi chúng ta sống đức tin thông qua những hành động cụ thể, chúng ta tự hỏi rằng liệu chúng ta có sẵn sàng tuyên xưng đức tin của chúng ta dựa trên các giá trị thiêng liêng trong nước Chúa. Sống trong thế giới bất bình đẳng và nhiều bất công, chúng ta cần suy ngẫm xem liệu chúng ta có quyết tâm dựng xây gia đình một cách lành mạnh hơn, phát triển cộng đồng một cách mạnh mẽ hơn và biến đổi xã hội một cách tốt đẹp hơn thông qua tình yêu thương, sự hiệp nhất, công lý và chính trực chính hay không. Trong nỗi mong chờ ngày quang lâm của Chúa Giêsu, chúng ta cần cân nhắc xem liệu chúng ta có thực sự sẵn sàng ăn năn, thay đổi và hòa giải với Thiên Chúa hay không. Được rửa tội trong Chúa Thánh Thần, chúng ta tự hỏi liệu chúng ta có sẵn sàng trở nên những công cụ phát triển công lý, hòa bình, và yêu thương, không chỉ trong mùa Vọng này mà còn trong suốt quãng đời còn lại của chúng ta hay không.
Thân mến trong Chúa Kitô và Đức Mẹ La Vang!
Linh Mục Tạ Anh Kiệt.
Thông báo của giáo xứ
LỄ GIÁNG SINH
Chương trình Lễ Giáng Sinh đã được đăng trong trang cuối cùng của tờ Bulletin, cùng với các hoạt cảnh Giáng Sinh của các em Thiếu Nhi Thánh Thể và các chương trình Ca Nguyện của các ca đoàn trước Thánh Lễ. Đặc biệt năm nay, Thánh Lễ 8:00PM Vọng Giáng Sinh sẽ được làm ngoài trời tại Linh Đài. Xin quý ông bà và anh chị em tới tham dự đông đủ.
GIẢNG THUYẾT MÙA VỌNG
Giáo Xứ xin kính mời quý ông bà và anh chị em tham dự chương trình giảng thuyết mùa vọng mang tên, “Maria, người mẹ và hai tiếng Xin Vâng” do Cha Giám Quản và các anh chị trong ban Văn Nghệ Giáo Xứ La Vang trình bày vào lúc 6:00PM ngày thứ Sáu, 20 tháng 12.
RỬA TỘI TIẾNG VIỆT – THÁNG MƯỜI MỘT
Nếu quý phụ huynh muốn cho con em mình rửa tội vào lúc 2 giờ chiều Chúa Nhật, 8 tháng 12, xin vui lòng ghi danh tham dự lớp Hướng Dẫn Bí Tích Rửa Tội vào lúc 7 giờ tối, ngày 26 tháng 11.
BÁNH TAMALE
Các hội đoàn người dân Hispanic có bán bánh Tamale để chuẩn bị cho Đại Lễ Mừng Kính Đức Mẹ Quada-lupe. Xin quý ông bà và anh chị em ghé qua hội trường mua ủng hộ.
NGÀY CỰU CHIẾN BINH
Văn phòng Giáo Xứ sẽ đóng cửa ngày thứ Hai, 11 tháng 11, mừng Lễ Cựu Chiến Binh
BAN PHỤ HUYNH
Cha Giám Quản muốn thành lập Ban Phụ Huynh nhằm tiếp tục xây dựng và phát triển các chương trình sinh hoạt cho con em chúng ta trong Giáo Xứ. Quý phụ huynh nào muốn tham dự và đóng góp xin vui lòng đến buổi họp đầu tiên vào lúc 2 giờ chiều thứ Bảy, 23 tháng 11 để bàn thêm chi tiết.
LỄ CÁC THÁNH & CÁC ĐẲNG LINH HỒN
Lễ các Thánh là Lễ buộc. Giáo Xứ chúng ta có thánh lễ Vọng 5:30PM thứ Năm, 31 tháng 10,
Thứ Sáu, 1 tháng 11 có các thánh lễ 8:00AM, 5:30PM và 7:00PM trong ngày.
Xin quý ông bà và anh chị em cũng sắp xếp thời giờ để tham dự Thánh Lễ đặc biệt cầu cho các Đẳng Linh Hồn vào lúc 8:00AM thứ Bảy, 2 tháng 11.
THÁNG CÁC ĐẲNG LINH HỒN
Để chuẩn bị phòng thờ phượng trong tháng 11 cầu cho các đẳng linh hồn, Giáo Xứ bắt đầu nhận hình của các thân nhân đã qua đời trong cộng đoàn. Khung không quá 5×7 inch và có đầy đủ tên và số phone người liên lạc. Xin mang hình tới văn phòng Giáo Xứ.
ỦNG HỘ CHỢ NHỎ
Xin quý ông bà và anh chị em ghé qua Hội trường để ủng hộ cho các mặt hàng của Ban Ẩm Thực và mua hoa trang trí Linh Đài và nhà thờ.
Giờ các Thánh Lễ trong tuần
Ngày thường
Thứ Hai 8:30 sáng : Tiếng Việt Thứ Ba 8:30 sáng : Tiếng Việt Thứ Tư 8:30 sáng : Tiếng Việt Thứ Năm 8:30 sáng : Tiếng Mễ Thứ Sáu 8:30 sáng : Tiếng Việt
Thứ Bảy
Thứ Bảy 8:30 sáng: Tiếng Việt Thứ Bảy 6:00 chiều: Tiếng Việt & Tiếng Anh
Chúa Nhật
Chúa Nhật 6:30 sáng : Tiếng Việt Chúa Nhật 8:30 sáng : Tiếng Việt Chúa Nhật 10:30 sáng : Tiếng Việt Chúa Nhật 12:30 chiều : Tiếng Mễ Chúa Nhật 4:00 chiều : Tiếng Anh (Giới Trẻ) Chúa Nhật 6:00 chiều : Tiếng Việt